„Hangover 3“ führt Phil, Stu und Alan erneut in eine Verkettung gefährlicher Ereignisse. Nach einem Unfall und dem Tod seines Vaters soll Alan in Behandlung gehen, doch die Fahrt dorthin endet mit einer Entführung. Ein Gangster verlangt von den Freunden, den flüchtigen Chow aufzuspüren. Die Spur führt sie über Mexiko bis nach Las Vegas, wo alte Schulden, verlorenes Gold und gebrochene Loyalitäten ihr Schicksal bestimmen.
„A Real Pain“ zeigt, wie zwei ungleiche Cousins während einer Gedenktour durch Polen mit ihrer Vergangenheit und Beziehung konfrontiert werden. David lebt zurückgezogen und strukturiert, Benji dagegen unruhig und fordernd. Die Stationen der Tour, darunter Warschau und Majdanek, verstärken ihre Gegensätze. Gespräche mit anderen Reisenden und persönliche Konflikte führen zu einer ehrlichen Auseinandersetzung mit Schmerz und familiärer Nähe.
„The Amateur“ folgt Charlie Heller, einem CIA-Analysten, der nach dem Verlust seiner Frau eigenständig Ermittlungen führt. Seine Nachforschungen bringen ihn auf die Spur korrupter Vorgesetzter und einer internationalen Tätergruppe. Getrieben von Rache, verlässt er seine sichere Position, um die Verantwortlichen zu stellen. Dabei gerät er zwischen Loyalität, Geheimhaltung und dem Konflikt persönlicher Verantwortung.
„Contra“ handelt von der Studentin Naima Hamid, die an einer deutschen Universität mit Diskriminierung und Misstrauen konfrontiert wird. Nach einem Vorfall mit Professor Richard Pohl muss sie lernen, sich zu behaupten. Der Professor soll sie für einen Wettbewerb coachen, wodurch beide gezwungen sind, einander zuzuhören. Ihre Zusammenarbeit führt zu Einsicht und gegenseitigem Respekt, während Naima ihren Platz im Leben findet.
„In den Schuhen meiner Schwester“ zeigt das Leben zweier ungleicher Schwestern, die nach einem Verrat gezwungen sind, sich neu zu orientieren. Rose, eine erfolgreiche Anwältin, und Maggie, impulsiv und orientierungslos, verlieren den Kontakt, bis Maggie bei ihrer Großmutter Ella in Florida Zuflucht findet. Zwischen Verantwortung, Schuld und Neubeginn entsteht langsam wieder Nähe, die alte Verletzungen heilen lässt.
„A Big Bold Beautiful Journey“ folgt David, dessen beschädigtes Auto ihn zu einer ungewöhnlichen Autovermietung führt. Dort erhält er einen Wagen mit einem GPS, das ihn zu der zufälligen Begegnung mit Sarah lenkt. Gemeinsam erleben sie eine Reihe surrealer Stationen, die durch geheimnisvolle Türen führen und Erinnerungen an Kindheit, Verlust und unerfüllte Wünsche freilegen. Zwischen Realität und Vorstellung entsteht eine fragile Verbindung zweier Menschen.
„Honig im Kopf“ handelt von Amandus Rosenbach, einem ehemaligen Tierarzt, der an Alzheimer erkrankt. Nachdem er bei seinem Sohn lebt, geraten die familiären Beziehungen unter Druck. Enkelin Tilda fasst den Entschluss, mit ihm nach Venedig zu fahren, wo er einst glücklich war. Auf dieser Fahrt sucht sie nach Nähe und Erinnerung, während Amandus zunehmend in seiner Krankheit versinkt und die Familie versucht, ihn nicht endgültig zu verlieren.
„NVA“ spielt im Jahr 1988 in der DDR und zeigt das Leben junger Wehrpflichtiger in der Fidel-Castro-Kaserne. Henrik Heidler und Krüger müssen sich mit Drill, Schikanen und militärischer Disziplin arrangieren. Während Henrik in der Krankenschwester Marie eine kurze Zuflucht findet, wird Krüger nach seiner Versetzung in die Strafkompanie gebrochen. Als der Herbst 1989 beginnt, wächst in beiden der Wunsch nach Freiheit.
„One Battle After Another“ beginnt mit der Befreiung Hunderter Migranten durch „French 75“ und zeigt die wachsende Rivalität zwischen Colonel Lockjaw und der Aktivistin Perfidia Beverly Hills. Nach ihrem Verrat zieht sie sich zurück, während Bob Ferguson seine Tochter allein großzieht. Sechzehn Jahre später gerät Willa in den Fokus von Lockjaws Nachforschungen. Ein Konflikt zwischen Vergangenheit, Verrat und Identität bestimmt den weiteren Verlauf der Ereignisse.
Ratatouille zeigt Rémy, eine Ratte mit außergewöhnlichem Geschmackssinn, die heimlich in einem Restaurant kocht. Mithilfe des Küchenhelfers Linguini gelingt es ihm, neue Rezepte zu kreieren. Konflikte mit dem Personal, ein misstrauischer Küchenchef und der Besuch eines gefürchteten Kritikers stellen das Duo vor Herausforderungen. Am Ende entsteht ein neues Lokal, das auch Rémys Familie einen Platz bietet.